The Whale is a reflection on the micro-politics of contemporary events as viewed through black screen, images of quotidian life and off-screen, death-defying commentary. The late Ulrike Meinhof interrupts through simultaneous translation to offer some historical perspective.